|
  August / août 22-24, 2010. Montréal
Place Forzani
4855, rue Louis-B.-Mayer, Laval, PQ, H7P 6C8
Show Hours:
Heures d'exposition:
• August / août 22: 9:00 am - 6:00 pm
• August /août 23: 9:00 am - 6:00 pm
• August /août 24: 9:00 am - 4:00 pm
Trade Only, Free Admission & Registration
No children and pets allowed on the show floor.
Commerce seulement, stationnement gratuit,
enregistrement libre, aucun enfants et animaux
permis à l’événement
Exhibitors Move In:
• August / août 20: 9:00 am - 6:00 pm
• August /août 21: 9:00 am - 46:00 pm
Exhibitors Move Out:
• August / août 24: 4:00 pm - 11:00 pm
Buyers Info:
|
Exhibitors Info:
|
Hotel Information d'hôtel:
Le St-Martin Hôtel & Suites
1400 Maurice Gauvin, Laval (Quebec) H7S 2P1 (map). Web site: www.lestmartin.com
Rates:
$115.00 Standard (single/double occupancy)
$125.00 King Executive (single/double occupancy)
All rates include Breakfast plus applicable taxes
Reservation:Toll Free: 1-866-904-6835, Tel:450-902-3000, Fax: 450-902-3030. Mention “Trader’s Forum”
Deadline: July 20, 2010 with deposit. After July 20, 2010 no guarantees.
Frais :
115,00$ chambre standard (occupation simple et double)
125,00$ chambre exécutive King (occupation simple et double)
Frais inclus petit-dejéuner stationnement gratuit, taxes applicables en plus.
Réservation: Sans frais : 1.866.904.6835, T 450.902.3000, F 450.902.3030. Code: Trader’s Forum
Date-limite: le 20 juillet 2010 avec dépôt, après le 20 juillet aucunes garanties
Daily Draws / Tirages Quotidiens
Every day we will give away prizes in 3 categories.
Bring your business card and drop it in the draw bin at show registration.
The draw will take place every day during the last
hour of the show.
Nous ferons tirer des prix dans 3 catégories à tous les jours.
Apportez votre carte professionnelle et déposez-la dans la boîte de
tirage lors de votre inscription au salon.
Un tirage aura lieu à tous les jours pendant la dernière heure du salon.
 |
 |
 |
15’ Dell Laptop /
ordinateur portable
Dell 15 po |
GPS Garmin |
$100 Petro Canada
Gas Gift Card/
une carte cadeau de 100 $ d’essence
chez Petro Canada |
|
 Get 10% discount off WestJet best available regular fare at the time
of booking (excluding seat sales).
Book your flight at 1-888-493-7853 with Trader's Forum Booking NumberQC #4857.
For more info download the Form.Discounted rates are available up to 3 days prior and 3 days after the Show.
Obtenez 10% d'escompte sur prix régulier disponible de WestJet, à l'heure de la réservation (à l'exclusion des ventes de siège).
Réservez votre volà 1-888-493-7853 avec le numéro de réservation de Trader’s Forum QC # 4857 .
Les taux d’escomptés sont disponible jusqu'à 3 jours avant et 3 jours après l'exposition.
Programme De Taux National/Worldwide VIP De Trader’s Forum
Obtenez 5% - 25% d'escompte restant dans les hôtels suivants
Accédez à votre taux spécial en composant :
1-800-424-6423 (l'Anglais), 1-800-267-3837 (Français)
ou livre en ligne: www.choicehotels.ca
Cliquez sur Client préféré: et entrez Trader’s Forum ID #: 88792
| 
